Namikawa

波川【なみかわ】[生](演:水野久美)『大戦争』
Namikawa (played by Kumi Mizuno) “Invasion of Astro-Monster”

X星の女性。地球植民地挺身隊の一員として世界教育社社員を装い、X星人の嫌う不協和音を発するレディ・ガードを鳥居哲男から買い取る契約を交わす。また、地球連合宇宙局のグレンに監視役として近づくが、いつしか愛し合うようになり、計算外の恋をしてしまう。最終的には、上司である世界教育社社長に抹殺されるが、死の直前、X星人の弱点を記した手紙をグレンのポケットにしのばせた。

An X-Alien woman. As a member of the Earth Colony Volunteer Corps, she poses as an employee of Sekai Kyoiku Corporation and makes a contract with Tetsuo Torii to buy Lady Guard, who emits a dissonant sound that aliens from Alien X dislike. She also approaches Glenn of the Earth Union Space Agency as a supervisor, but before she knows it, they fall in love with each other unexpectedly. She was eventually killed off by her boss, the president of Sekai Kyoiku Corporation, but just before her death, she left a letter in Glenn’s pocket stating the weaknesses of X-Aliens.