Godzilla-kun 5 Secrets

ゴジラくん
五つのひみつ!

Godzilla
Five Secrets!

1 核の実たべて パワーアップ!

1 Eat core fruit to power up!

核の実は、ゴジランド島の森の中にあるんだよ。

The core fruit is found in the forests of Gojiland Island.

2 しっぽのパワーがすごい!

2 The power of his tail is amazing!

太いとつよい筋肉でできたしっぽは、強力だぞ!

A tail made of thick and strong muscles is powerful!

(116)

3 空をとべるぞ!

3 He can fly!

しっぽをまるめて放射火炎で とべるけど、スピードはおそいんだよ。

He can fly by curling his tail and using radiation flames, but his speed is slow.

今月はぼくのひみつをおしえちゃうぞ

I’ll tell you my secret this month.

けっこうつかれるわ

I’m tired.

あんまりかっこよくないね

Not so cool

4 頭はからっぽ
4 Empty head

りんご五個みかん六個あわせていくつ?

How many are five apples and six oranges together?

いっぱい!
Full!

でもとってもかたいぞ
But it’s very hard

やめんかいっ！

Stop it!

5 なき声がすごい

5 His cry is amazing

いびきはもっとすごい

His snoring is louder

(117)