1.27.2022
Manda Pictorial
第戦艦SOS
大怪獣ウルトラ写真画報 ⑩
Battleship SOS
Large Monster Ultra Photo Pictorial ⑩
マンダ Manda
海底帝国ムウを攻撃するため、大戦艦がしのびよっていく。その行く手をはばむ大海龍マンダ。ムウ帝国の守り神だ。
A battleship wanders to attack the undersea empire Mu. Great sea dragon Manda is blocking the way. He is the guardian deity of the Mu Empire.
あっというまに大戦艦にまきつくと、おそるべき力でしめあげた。ミシッ、ミシッ。大戦艦がきしみはじめた。SOSの無電がむなしくつづく——。
In a blink of an eye, he wrapped around the battleship and squeezed it with terrifying power. Miss, miss [sound effects]. The battleship began to squeak. SOS’s radiotelephone continues in vain.
マンダのメモ
❶ 150メートル
❷ 2万トン
❸ 怪力
❹ 太平洋の海底
Manda’s memo
❶ 150 meters
❷ 20,000 tons
❸ Superhuman strength
❹ Pacific Ocean floor
© 東宝 /「海底戦艦」から
© Toho / From “Atragon”