“Godzilla” Great Resurrection!

2.26.2022

わくわくプレゼントつき
With an exciting gift

名作10本をロードショー!
Road Show of 10 Masterpieces!

「ゴジラ」大復活!
“Godzilla” Great Resurrection!

ゴジラの登場する映画はぜんぶで15本つくられ、総観客動員数はなんと7000万人、当時の大スターだった。海外でもゴジラのファンは多い。この夏、このゴジラ映画が帰ってくるのだ。

All 15 movies featuring Godzilla were made, and the total number of spectators was 70 million, which was a big star at that time. There are many Godzilla fans overseas as well. This summer, this Godzilla movie is back.

ゴジラ Godzilla
身長50メートル、体重2万トン。海棲爬虫類から陸上獣類に進化する過程にあった、約2億円前の巨大大生物。口から放射火炎を吐く。

He is 50 meters tall and weighs 20,000 tons. A giant creature about 200 million yen ago that was in the process of evolving from marine reptiles to land beasts. He exhales a radiant flame from the mouth.

GODZILLA
アメリカの辞書には、この単語がバッチり出ているのだ!
This word appears in batches in American dictionaries!

❶「ゴジラ」Godzilla
昭和29年製作。ゴジラ映画の第1作っだある。
Produced in 1954. This is the first Godzilla movie.

凶暴なパワーですべてを破壊する!
He destroys everything with ferocious power!

おどけた表情をときたま見せるのも、人気の秘密!?
It’s also a popular secret to occasionally show a funny expression !?

たび重なる水爆実験で眠りからさめた。
He woke up from sleep in repeated hydrogen bomb experiments.

協力/東宝(株) デザイン/スタジオ203
Cooperation / Toho Co., Ltd. Design / Studio 203

Source: 週刊 Weekly Young Jump No. 36 • 8/25