Godzilla Data

8.29.2022

ゴジラのデータ
Godzilla Data

おいたち
Upbringing

昭和29年8月 太平洋出身
August 1954 Born in the Pacific Ocean

ゴジラは、今から約2億年前のジュラ紀から白亜紀にかけて生きていた巨大生物だったんだ。は虫類と陸上獣類の中間生物でもあった。太平洋の大戸島近海の海底洞窟で戦っていたんだけど、人類のたび重なる水爆実験でめざめてしまった。

Godzilla was a giant creature that lived from the Jurassic to the Cretaceous period, about 200 million years ago. They were also intermediate organisms between reptiles and terrestrial mammals. He was fighting in an undersea cave near Odo Island in the Pacific Ocean, but he was awakened by repeated hydrogen bomb tests by humans.

体長 50メートル
Body length 50 meters

体重 2万トン
Weight 20,000 tons

その巨体は、国会議事堂をふみ倒すほどだ。
His gigantic body is enough to knock over the Houses of Parliament.

ネーミング
Naming

ゴリラ+クジラの合成名。地球上最も怪力な生物(ゴリラ)と最も大きな生物(クジラ)を合わせたのだから、ゴジラというネーミングには、地球上最大最強の生物という意味がかくされているんだ。

Combined name for gorilla + whale. The strongest creature on earth (gorilla) and the biggest creature (whale) are combined, so the name Godzilla has the meaning of being the largest and strongest creature on earth.

ゴジラの足
Godzilla Feet

この大きなつめは かなり固い。最初の ころは4本あったん だけどいつのまにか1本とれてしまった。

These large claws are quite hard. At first he had four, but he lost one.

食べもの
Food

『地球最大の決戦』という映画で、ゴジラがクジラを追いかけてるシーンがある。そう、ゴジラの主食はクジラ。これをペロリと食べてしまうんだ。

In the movie “Ghidorah, the Three-Headed Monster,” there is a scene where Godzilla is chasing a whale. Yes, Godzilla’s staple food is whales. He eats in one go.

Source: ゴジラ•ガメラ大怪獣, Nagaokashoten (永岡書店), p 44