Godzilla battles Anguirus and Gigan

アンギラス Anguirus
ガイガン Gigan
ゴジラ Godzilla

ガオーッ!
Gaoh! (roar)

超能力でアンギラスとガイガンのピラミッドはかいさくせんをしったゴジラがあらわれた！

Godzilla appeared at the pyramids with Anguirus and Gigan with supernatural powers!

アンギラスは、それまでガイガンがつくったピラミッドの山の上であばれまわっていたが、ゴジラがあらわれると、
ギャオーッ!

Anguirus had been rampaging on the pyramid mountain used by Gigan until then, but when Godzilla appeared…
Gao! (roar)

とわめきながら、ゴジラにおそいかかってきた。

While screaming, he attacked Godzilla

ガオーッ!
Gaoh!

ゴジラは、とびかかってきたアンギラスのしっぽをつかまえると、ぐるぐるふりまわし、ピラミッドのやまめがけてほうりなげた！アンギラスは、いわに頭をぶっつけて、のびてしまった。

When Godzilla caught Anguirus’ tail that had flew out, he swung around and threw him at the mountain of the pyramid! Anguirus hit his head against the rock and stretched out.

ヒラミッドものしりじてん
Pyramid Knowledge Encyclopedia

ピラミッドは、いまから五千年ほど前につくられた王さまのおはかだ。そこは四角で、それぞれの面は、正しく東。西 • 南 • 北にむいている。

The pyramids were the tombs of kings, which were built about 5,000 years ago. There are squares, and each side is right east. West • South • North.