Ghidorah’s Anatomy

キングギドラ
King Ghidorah

鋼鉄より堅いシリコン骨
Silicon bone harder than steel

引力ぶくろ引力光線のもと
Gravity sack under the gravitational ray

方向探知の役をする角
A horn that acts as a direction finder

するどいなき声を出すクラクション管
A horn tube that makes a screaming voice

エンジンぶくろ三つの首とはねをうごかす
Engine sack Moves the three necks and splashes

宇宙線ぶくろ
Cosmic ray sack

伝達脳脳の命令を足に伝える
Transmission brain communicates brain commands to the feet

毒うろこ
Poisonous scales

いかりづめ
Anchor claw

さびぶくろ首を切るうとする刃をさびさせる液をだす
A “rust” bag with a liquid that rusts the blade that is about to cut the neck

赤外線フィルター
Infrared filter

水晶体
Lens

ガスぶくろ
Gas sack

マッハ3でとべるはね
Wings that can fly with Mach 3

きちがいばり
“Madness” urine

放射能ぶくろきけんな放射能をまく
Radioactivity sack that sprinkles dangerous radioactivity

ゴールドぶくろ体を金色にたも色素を出す
The gold bag is made golden and the pigment is put out.

©東宝
©TOHO