Destoroyah Complete Appearance!

デストロイア完全体出現！
Destoroyah Complete Appearance!

©東宝•東宝映画
© Toho • Toho Film

▶︎ いわゆる怪獣形態。巨大な翼はおりたたむこともできる。カニ足は消失？
The so-called monster form. The huge wings can also be folded. Missing crab legs?

デストロイア Destoroyah
完全体 Complete body

シッポは長く。脚は極端に太い。そして飛行体のときにあったツノが復活している。口からオキシジンデストロイヤ光線を発す。

The tail is long. The legs are extremely thick. And the horn that was there when it was a flying body has been revived. It emits an Oxygen Destroyer ray from its mouth.

リア REAR

究極生物　ついに最終形態に‼︎
Ultimate Creature Finally In Its Final Form!! ︎

十月号にで予想したとおり、デストロイアの最終形態、いわゆる完全体は存在した。その姿はまさにゴジラのプロポーションに似ており、デストロイアが戦闘用進化として選んだ最強の形だった‼︎

As expected in the October issue, Destoroyah’s final form, the so-called Perfect, existed. Its appearance is exactly like Godzilla’s proportions, and it was the strongest form that Destoroyah chose as a battle evolution! ︎

恐怖の進化が東京をパニックに陥れる‼︎

The evolution of fear throws Tokyo into a panic! ︎

クロール体 Crawl body

▶︎ 甲殻類と見られる微小生命体。ODの使用で誕生。

Microscopic creatures that look like crustaceans. Born with the use of OD (Oxygen Destroyer).

幼体 Juvenile

▲ なんらかの作用で2メートルの生物に進化‼︎

Evolved into a 2 meter creature with some action!! ︎

集合体 Aggregation

◀︎ 状況に応じて進化をかさねるデストロイア。巨大なカニ形となり、さらに…。

Destoroyah evolves according to the situation. It becomes a huge crab shape, and more…

飛行体 Flying Body

▶︎ 多数の幼体が一体化して飛行能力をもつ生物に‼︎

A large number of juveniles unite into a creature with the ability to fly! ︎

完全体 Complete body

ゴジラvsデストロイア
12月9日東宝系劇場映画公開

Godzilla vs Destoroyah
December 9 Toho theater movie release

ゴジラが氷づけに‼︎
Godzilla is frozen! ︎

スーパーX3ゴジラ冷凍作戦‼︎
Super X3 Godzilla Frozen Operation!! ︎

これが先月号で紹介したスーパーX3によるゴジラを凍らせる作戦の全貌だ。

This is the full picture of the operation to freeze Godzilla by Super X3 introduced in last month’s issue.

▲ 作戦は成功。ゴジラは6時間冷凍され、とりおえず爆発の危険は回避された。しかし、その間にデストロイアが…‼︎

Operation successful. Godzilla was frozen for six hours, avoiding the risk of an explosion for the time being. However, in the meantime, Destoroyah…!! ︎

ゴジラは負けてしまうのか⁉︎
Will Godzilla lose?

ゴジラVSデストロイア
最終決戦のゆくえは？

最強形態に変身したデストロイアと崩壊寸前のゴジラ。明らかに有利なのはデストロイアだ。ゴジラは勝てるのか⁉︎ 決戦まであとわずかだ‼︎

Destoroyah transformed into the strongest form and Godzilla on the verge of collapse. The obvious advantage is Destoroyah. Can Godzilla win!? ︎

GXデーまであと24日
24 days until GX Day