1.12.16
In Japan I found the Godzilla album I would see associated with the one album I had. As I was shopping in Nagano Broadway last December I unexpectedly stumbled across it and couldn’t walk away from it. The cover art has always be attractive to me. Here are the details
Title: Toho Record / “Our Monster Force” (Young Boy Volume) 東宝レコード／「われら怪獣部隊 ＜正少年の巻＞」[EA-046], Price: 500 Yen, 大きさ Dimensions：約18cm×18cm, 詳細 Details：Single 45 album, Back serves cover sleeve.
Listen Now!
The inside cover reads:
◯正は、或日、宇宙人、アルフャー星の円盤にのせられ、超能力をもつ少年に改造されてしまう。彼は、選ばれた少年年のほこりをもって、その苦しみに耐え、宇宙少年として生れかわる。One day, space aliens take Tadashi, a young boy with extra-sensory perception, in an alpha star flying saucer.
◯アメリカにおこった原因不明の地震を調べにいった正は、地底にもぐり怪獣ナーモンを発見する。ナーモンは、地底人の地球征服の意志が生み出した怪獣だった。Tadashi, investigating a mysterious earthquake in America, and he discovers drilling by the monster Naamon, who was created by an underground people for the conquest of earth.
◯怪獣ナーモンをあばれさせておいたら地球は亡びてしまう。正はナーモンに戦いをいどむが、苦戦である。正は、ゴジラを助太刀によび出す。The monster Naamon violently attacks leaving ruins behind on the earth. Tadashi challenges Naamon to a battle in a hard fight. Tadashi calls Godzilla for help.
◯ゴジラは、ナーモンを亡ぼし、正少年としっかり握手をすると、去っていく。地震はやみ地球はふたゝび平和になった。Godzilla destroys Naamon. The young boy Tadashi shakes his hand and goes away. The earthquake is over and the earth becomes beautiful and peaceful.
The inside back cover reads:
ゴジラの大きさ Godzilla’s Dimensions
ベスト ■ 50m あなたの姉さんの53倍 (Vest ■ 50 meters, 53 times your sister)
ウエスト ■ 60m あなたのお母さんの90倍 (Waist ■ 50 meters, 53 times your sister)
ヒップ ■ 70m あなたの妹さんの84倍 (Hips ■ 70 meters, 53 times your sister)
足の–数 ■ 10m あなたのお父さんの41倍 (Length of feet ■ 10 meters, 41 times your father)
ネック ■ 30m あなたの兄さんの70倍 (Neck ■ 30 meters, 70x your brother)
体重 ■ 20,000トン デブッチョの君の40万倍 (Weight ■ 20,000 tons, 40,000 times your chubby friend)
身長 ■ 50m あなたの人の31倍 (Height ■ 50 meters, 31 times your sister)
